Exclusive. Kevin Spacey’s accusers speak up: ‘He rubbed his groin in my face with families in the room’