The Air Force general who predicts a war with China in two years is leading an ‘unprecedented’ training exercise in the Pacific