Trump expected to speak shortly at campaign fundraiser after pleading not guilty to 37 federal charges in a Miami court