Mexican cartel kidnapping: Americans reportedly seen on Facebook live video shortly after crossing border