Republicans suspected the bright green pin worn by every lawmaker had a secret meaning. They were right.